El blues del Tío Sam

El Blues del Tío Sam formó parte de un aspecto a veces olvidado de la contracutura de la segunda mitad de los '60 (y de la explosión rockera de esa época): el movimiento contra la guerra de Vietnam.

Jefferson Airplaine - Woodstock - 1969
Letra y Música: Jorma Kaukonen

He recibido mi citación, nena,
sabes que me marcho a la guerra.
He recibido mi citación, nena,
sabes que me marcho a la guerra.
Bueno, voy a matar a alguien,
nadie sabe para qué.

Bueno, el Tío Sam no es una mujer,
pero sabes con seguridad que puede quitarte a tu hombre.
Bueno, el Tío Sam no es una mujer,
pero sabes con seguridad que puede quitarte a tu hombre.
Hay 45000 tipos en el servicio
y los tiene haciendo algo que no entienden.

Bueno, voy a tener que luchar un poco,
de eso estoy seguro.
Si quiero matar a alguien,
no tendré que romper ninguna ley.



I got my questionnaire baby,
you know I'm heading off for war.
I got my questionnaire baby,
you know I'm heading off for war.
Well I'm gonna kill somebody,
no one knows what for.

Well Uncle Sam ain't a woman,
but you know he sure can take your man.
Well Uncle Sam ain't a woman,
but you know he sure can take your man.
There's 45,000 guys in the service and hes
got them doing something they just don't understand

Well I'm going to do some fighting, of that I can be sure.
Well I'm going to do some fighting, of that I can be sure.
Well know I want to kill somebody, won't have to break no law.

I got my questionnaire baby, you know I'm heading off for war.
I got my questionnaire baby, you know I'm heading off for war.
Well know I wan't to kill somebody, won't have to break no law.


He recibido mi citación, nena,
sabes que me marcho a la guerra.
He recibido mi citación, nena,
sabes que me marcho a la guerra.
Bueno, voy a matar a alguien,
nadie sabe para qué.

Bueno, el Tío Sam no es una mujer,
pero sabes con seguridad que puede quitarte a tu hombre.
Bueno, el Tío Sam no es una mujer,
pero sabes con seguridad que puede quitarte a tu hombre.
Hay 45000 tipos en el servicio
y los tiene haciendo algo que no entienden.

Bueno, voy a tener que luchar un poco,
de eso estoy seguro.
Si quiero matar a alguien,
no tendré que romper ninguna ley.